Política de privacidad
Actualizado: 12 de agosto de 2026
1. Responsable
El responsable del tratamiento de datos en este sitio web a efectos del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) es:
CódigoWorks
Langern 23
31592 Stolzenau
Alemania
Correo: kontakt@codigoworks.de
Teléfono: +34 900 968 009
2. Información general sobre el tratamiento
Tratamos datos personales solo en la medida necesaria para ofrecer un sitio web funcional y tramitar consultas entrantes. El tratamiento se basa en el RGPD y en la normativa alemana aplicable (BDSG).
Cuando solicitamos consentimiento, la base jurídica es el art. 6.1.a RGPD. El tratamiento necesario para un contrato o medidas precontractuales se basa en el art. 6.1.b RGPD. Si el tratamiento es necesario para cumplir una obligación legal, aplica el art. 6.1.c RGPD. En los demás casos nos basamos en nuestro interés legítimo según el art. 6.1.f RGPD – en particular en un funcionamiento seguro, estable y auditable de este sitio.
Este sitio se dirige a empresas y socios comerciales. No hay formulario de contacto ni embudo abierto al consumidor. La comunicación directa es solo por email.
3. Hosting y archivos de registro del servidor
Este sitio se opera en infraestructura proporcionada por nosotros o por cuenta nuestra. Al acceder al sitio, se tratan datos de conexión técnicamente necesarios en archivos de registro del servidor.
- Dirección IP
- Fecha y hora de la solicitud
- URL / ruta solicitada
- Código de estado HTTP
- Cantidad de datos transferidos
- URL de referencia (si se transmite)
- User-Agent (navegador/versión, sistema operativo)
3.1 Finalidad y base jurídica
El tratamiento sirve para la entrega técnica del sitio, la seguridad del sistema, el análisis de errores y la prevención de abusos. Base jurídica: art. 6.1.f RGPD (interés legítimo en una oferta online segura y funcional).
3.2 Plazo de conservación
Los datos de registro se conservan solo el tiempo necesario para las finalidades anteriores y después se eliminan o anonimizan, salvo que se requiera una conservación más larga por motivos de seguridad o de prueba.
4. Contacto por email
Si nos contacta por email, tratamos los datos que nos envía (en particular dirección de correo, nombre si se indica, contenido del mensaje y metadatos técnicos de la transmisión) para tramitar y, en su caso, hacer seguimiento de su solicitud.
La base jurídica es el art. 6.1.b RGPD cuando la solicitud se relaciona con la celebración o ejecución de un contrato; en caso contrario, el art. 6.1.f RGPD (interés legítimo en tramitar y documentar correspondencia empresarial).
Los datos se eliminan cuando ya no son necesarios para la finalidad, salvo obligaciones legales de conservación. La correspondencia empresarial puede conservarse, en particular, conforme a normas mercantiles y fiscales.
5. Medición de audiencia (analítica propia)
Para medir el uso de nuestro sitio de forma anonimizada o seudonimizada operamos una analítica propia. El script de medición se carga desde server.codigoworks.net; los eventos se envían al mismo endpoint. No se trata de una red publicitaria de terceros ni de Google Analytics.
En particular, pueden tratarse los siguientes datos:
- Ruta de la página y host
- Momento de la visita y señales heartbeat mientras la página permanece abierta
- Referrer (si existe)
- IDs seudónimos de visitante y sesión (en localStorage / sessionStorage del navegador)
- Datos técnicos como user-agent e IP (para seguridad y agregación)
5.1 Finalidad y base jurídica
Finalidad: medir audiencia, páginas vistas y estabilidad técnica, y mejorar nuestra oferta. Base jurídica: art. 6.1.f RGPD (interés legítimo en el análisis de audiencia y la seguridad operativa).
5.2 Conservación y oposición
Los eventos de analítica se conservan generalmente hasta 400 días y después se eliminan. Los datos de presencia de corta duración (estado en vivo) se purgan mucho antes.
Puede oponerse borrando los IDs en su navegador, desactivando local/session storage para este sitio o bloqueando el script técnicamente (p. ej. en la configuración del navegador). La oposición puede limitar el análisis de uso, pero normalmente no afecta a las funciones principales del sitio.
6. Cookies y almacenamiento local
No utilizamos cookies clásicas de seguimiento de terceros para la analítica. Para el reconocimiento dentro de o entre sesiones pueden usarse localStorage y sessionStorage del navegador (IDs seudónimos).
El almacenamiento técnicamente necesario del navegador en cargas normales de página no se ve afectado. No se requiere un banner de consentimiento de cookies para las mediciones actuales basadas en interés legítimo; no obstante, puede borrar o bloquear el almacenamiento en su navegador en cualquier momento.
7. Cifrado SSL/TLS
Este sitio utiliza cifrado SSL/TLS para proteger la transmisión de datos entre su navegador y nuestro servidor. Una conexión cifrada suele reconocerse por “https://” en la barra de direcciones y el icono del candado.
8. Cesión de datos
Comunicamos datos personales a terceros solo cuando es necesario para ejecutar un contrato, cuando lo exige la ley, cuando usted ha consentido o cuando la cesión está permitida por un interés legítimo y no prevalecen sus intereses.
Cuando utilizamos encargados del tratamiento (p. ej. hosting o infraestructura), lo hacemos conforme al art. 28 RGPD y a los acuerdos correspondientes.
9. Conservación (general)
Salvo que en esta política se indique un plazo más específico, los datos personales se conservan solo mientras sean necesarios para las respectivas finalidades o lo exija la ley. Tras cesar la finalidad o vencer el plazo, los datos se eliminan o se bloquean.
10. Sus derechos
Conforme a los requisitos legales, usted tiene frente al responsable, en particular, los siguientes derechos:
- Derecho de acceso (art. 15 RGPD)
- Derecho de rectificación (art. 16 RGPD)
- Derecho de supresión (art. 17 RGPD)
- Derecho a la limitación del tratamiento (art. 18 RGPD)
- Derecho a la portabilidad de los datos (art. 20 RGPD)
- Derecho de oposición a tratamientos basados en el art. 6.1.e o f RGPD (art. 21 RGPD)
- Derecho a retirar el consentimiento con efectos para el futuro (art. 7.3 RGPD)
10.1 Derecho de reclamación
Tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control de protección de datos sobre el tratamiento de sus datos personales por nuestra parte. Suele ser la autoridad de su residencia habitual, lugar de trabajo o del lugar de la posible infracción. Para nuestra sede en Baja Sajonia (Alemania), normalmente:
Comisionada Estatal de Protección de Datos de Baja Sajonia
Prinzenstraße 5
30159 Hannover
Alemania
https://www.lfd.niedersachsen.de
11. Obligación de facilitar datos
Facilitar datos personales no es obligatorio legal ni contractualmente solo por visitar el sitio. Sin los datos de conexión técnicamente necesarios, sin embargo, el sitio no puede entregarse. Si nos escribe por email, se requiere una dirección de remitente válida para responder.
12. Decisiones automatizadas
No se producen decisiones automatizadas ni elaboración de perfiles en el sentido del art. 22 RGPD.
13. Actualización de esta política
Podemos actualizar esta política de privacidad para reflejar requisitos legales o cambios en nuestros servicios. Se aplica la versión vigente en el momento de su visita.